After mentioning the FileScout update and its Dropbox support I took a look at the Dropbox forums to see if the official BlackBerry app was updated and sure enough, it was. I believe this is a beta build since its download link is different from the one available on the main BlackBerry version download page. Here are the changes in version 1.0.39:

• saving non-ascii texts results in garbled text
• handling of edge cases when running out of space on sd card and in device memory
• open-edit-upload usecase wasn’t working for devices with encryption enabled
• share link freezes for some users
• open-edit-upload usecase fails for files with non-ascii filenames
• “would you like to allow logging” dialog shouldn’t appear on first launch
• on rotatable devices, in image gallery, the displayed/cached image is smaller than screen size (shouldn’t happen)
• app should ask for permissions in advance on first launch
• app should support multiple third-party app associations for a given file type (e.g multiple pdf viewers)
• music/video stops when screen fades out
• user gets a “not enough room to write file” message when trying to open a file that’s already open in docs2go
• uploading file changes for file stored in folder with non-ASCII characters can result in creation of damaged folder name with contents of a new file
• user interface rotation glitches on some screens
• BES permissions problems
• resolve some chronic upload retry issues and related UI glitches
• file browser lagginess when dealing with non-ASCII characters in file names

To download this update go to dropbox.com/blackberry/download/forums from your BlackBerry browser or click here for more info and to sign up. I also recommend checking out FileScout’s latest update for an awesome alternative to the official Dropbox app.